明日传奇第一季第一季第9集分集剧情
克罗诺斯使乘波号严重损坏，并带史纳特一起回去时间流。里普被迫重置吉迪恩，造成乘波号被困于时间流。两年过去了，雷和肯德拉一起生活，莎拉则重新加入刺客联盟。里普和团队来到1960年接走雷和肯德拉。全队前往南达尔巴特寻找莎拉，但莎拉已完全臣服于拉斯·厄尔·高福。莎拉把团队当闯入者拿下，并交给拉斯·厄尔·高福处决。里普提出比武审判，由肯德拉代表出战，而拉斯·厄尔·高福则派莎拉与之对决。克罗诺斯向史纳特揭露他就是米克·罗里。米克被史纳特遗弃后，时间之主找到他，并把他训练成赏金猎手。肯德拉成功唤醒莎拉时，克罗诺斯前来袭击。里普的团队成功打败克罗诺斯，并获知他就是米克·罗里。拉斯决定放走里普的团队。米克被关在乘波号上，队友准备改造他。
