地狱为何恶劣记3月30日園子温导演见面会@目黑CINEMA分集剧情
跟大家分享下电影背后的小故事。这周目黑电影院安排的,是“庸才”,和“地狱为何恶劣”,園子温×二階堂ふみ的2片连映,导演见面会安排在了30号最晚一场结束之后。1,话说导演上台首先轻松地聊起白天巧遇染谷将太,染谷听到自己说晚上要参加这边的talkshow,立即表示也想过来,可惜因为有事所以没来成。2,然后回头望了望两部片子的海报,导演开始谈cast。说庸才的试镜过程中其实二階堂一开始是被刷掉的。因为她来试镜的时候已经是一个有一定演技,又挺傲气的小姑娘,自己当时觉得这孩子没我也行,去别的地方也肯定会出名,所以没有产生一种“父亲”的想法。但是最后还是选择了她。不过这种情况其实还比较少见,因为譬如满岛光,吉高由里子等等,都是第一眼就看中然后启用的。3,继续谈到导演本身选演员的想法。園子温表示不喜欢日本电影里那种ベタベタ(这词儿的原义是黏黏糊糊,粘一块儿的感觉,在这里可以理解为曝光度很高,有一定知名度)的演员,比如广末凉子,松田家儿子等等。偏向于启用一些不太有名的演员。4,因为地狱这片子比较新,可谈的比较多,因此園子温开始着重谈这部片。说这部片子里大概70%的音乐都是自己创作的。包括之前的爱的曝光等等,现在的新片tokyotribe也是自己在搞创作。总之只要有机会,自己都会尽量去参与剧作音乐。随后表示,自己组建了乐队,马上就要出道了!就在新宿LOFT(老牌livehouse),时间导演自己也忙忘了,扭头问了staff,如果我没听错的话是6月21日(现在loft官网还没登,有兴趣的朋友回头可以关注下)。然后接下来还要准备小说创作,希望以后能走一条写小说,然后拍自己小说的道路。5,谈起地狱这部片子。其实剧本写于十多年前,30岁左右的时候。当时年轻气盛所以写了这样一个本子。但是当时完全无片可拍。当时的心情,就是只要有投资,什么片子都愿意拍。包括有不少当时有来往的黑帮分子,纷纷表示,让園子温给他们拍片子。其实如果当时真给钱了,不管是什么,肯定都会拍。因为当时没片拍嘛。当然现在的话就不会了。因为现在已经没有那个必要啦。6,其实園子温的片子,融入了大量自身(包括身边人)的实际经历。比如说这次地狱中星野源的角色,其实就来源于导演本人的遭遇。有一次导演突然接到一个曾经的一夜情对象的来电,让他出门,说现在你楼下停了一堆汽车哦,要是你不出来的话他们就会上来强行带你出去云云。当然我们潇洒的导演是不会任由人摆布的,他自己出门去了对方指定的一家ファミレス(家庭餐馆)。到了之后女生跟他说,我爸爸是黑帮大佬,他要见你,他以为你(当年)强暴了我。要想不去?sorry,你看看马路对面吧,已经是黑压压一排人。导演说当时心想坏了,被下套了。但是没办法,只能跟着去。然后在进入对方黑帮大楼时候才叫一个可怕。有好多道门。每道门,包括电梯,在进入前都是身前身后都围满人,不给你一点逃脱可能性,自己也完全不知道自己到了哪里。然后走啊走终于到了大佬房间。就跟星野源片中那样,感觉大佬从老远处慢慢朝自己这边走来,当时特别害怕觉得肯定没戏了,但是自己还是拼命思考。是否认呢。还是假装认罪然后下跪求饶。最后导演选择的是:大声回答,是的,是我干的。然后大佬就愣住了,因为完全没料到自己会坦然承认,然后他看了眼女儿,那个女生马上把头低了下去,大佬人很聪明,马上明白了他女儿骗了他,于是客客气气吩咐手下把导演好好送出去了。导演说片中安排星野源演个又哭又求饶的懦弱男子,就是想表示如果当时认怂,估计就会像影片中那样处境越来越惨。7,来自穿成李小龙模样的主持人,插问的一个问题,说导演您对您夫人在片中的亲热戏是啥感觉?导演笑笑说,还真的是从来都没什么感觉。只有这次(地狱),跟国村隼的kiss戏,在后期剪辑的时候看到,确实心里有点儿不太舒服。8,导演几次说到直到若干年前,自己一段几乎无片可拍,特别长时间人生低谷时候的经历。比如说那时候没钱,所以拍摄点东西总是特别注意节约成本。然后有一次在家中给摄影机电池充电(忘了是8mm还是多少),自己跑去隔壁房间呆着。然后不知道过了多久,看到屋子上方有隐约黑雾。不知道怎么回事打开房门才发现,是房子全烧起来了。因为保险公司有理赔,所以财产方面损失倒是不大,但是心情特别郁闷,后来就跑去旧金山了。9,在旧金山当了一段时间こじき(乞丐)。后来有次国内有人邀请写剧本,写了一个寄过去,居然中了。(然后开始慢慢有片拍的吧)10,有个今年春天要读电影专业的男生,问的问题。问受到影响的导演有哪些。以及在筹备阶段和拍片过程中有何个人心得体会。导演表示没有特别受到谁的影响。但是小时候确实看了大量的片子。这个看了大量片子,跟其他小朋友说喜欢看电影是真不太一样的。虽然现在讲起来有点装逼的成分,但是当时,特别是小学三年级的时候,已经把法国新浪潮等等世界名片都看了一大堆。举了个例子说自己当时是看着英格玛伯格曼的片子打飞机的。虽然其实对于当时的自己而言,只是觉得有趣所以才看,在自己心目中这些片子跟其他同龄人看的动画片啊特摄英雄啊,没什么分别。至于说个人拍片体会么,就是别老想着效仿前人,绝对要拍自己觉得有趣的东西。不是自己喜欢的不拍!我是喜欢打破陈规打破历史的!11,不过导演还是提到了自己可能是有个くせ(坏品味)。就是比方说自己本身喜欢看美国70年代(还是50年代来着?)的片子,当时的片子潮流就是剧终时候全部死光光。所以在地狱当中也加入了不管好人坏人全部死光光的桥段。12,最后有个女生提的问题。第一个问题关于堤真一,说他不也挺有名么怎么安排他演了。导演说他么,感觉是在中间的那种,就是不会太让人觉得ベタベタ,所以让他给演了。然后女生又问,感觉导演您挺喜欢拍胸部特写啊,拍得很美很有魅力!导演表示,我就是属于有啥用啥的人。人要有,我就用,没有就不用。像满岛光,我不就没拍特写嘛。要是男演员那个部位特别雄伟的话,我就想着让他穿个紧身裤什么的哈哈哈。